Seria „Jassyer Beiträge zur Germanistik / Contribuții ieșene de germanistică“ reprezintã organiul ştiinţific al colectivului de germanã de la Iaşi.
Seria ia naştere ı̂n 1983, iar imediat dupã revoluţie, ı̂ncepând cu volumul al V-lea din 1990, sub coordonarea dlui Prof. Dr. Andrei Corbea Hoişie, volumele apar cu ISBN dublu la editura Hartung Gorre din Konstanz şi la Editura Universitaăţii “Alexandru Ioan Cuza” (din anul 2020 seria apare doar ı̂n Germania).
Temele centrale ale acestor serii sunt legate de cultura şi literatura de limbă germană din Europa Centrală şi de Est, aspecte importante ı̂n reconstrucţia peisajului cultural din regiune. Seria se bucură de o largã distribuţie ı̂n ţările vorbitoare de limbă germană, dar şi ı̂n principalele biblioteci din România, iar unele volume sunt prezente şi ı̂n Statele Unite ale Americii.
Deutsche Sprache, Wissenschaft und Kultur in dem rumänischen Bildungssystem (1918-1933). Politische Debatten und akademische Beziehungen * German language, science and culture in the Romanian educational system (1918-1933). Political debates and academic connections, Hartung Gorre, Konstanz, 324 pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/Jassy24.htm
Terra Judaica. Literarische, kulturelle und historische Perspektiven auf das Judentum in der Bukowina und in Galizien / Literary, cultural and historical perspectives on Bukovinian and Galician Jewry, Hartung Gorre, Konstanz, 462 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/Jassy23.htm
Narrative des Peripheren in posthabsburgischen Literaturen des zentral(ost)europäischen Raums, Hartung Gorre, Konstanz 2019, 262 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy22.htm
Toposforschung(…) im Lichte derU-topie. Literarische Er-örterungen in/aus MittelOsteuropa, Hartung Gorre, Konstanz, 662 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/Jassy21.htm
Friedrich Dürrenmatt. Rezeption im Lichte der Interdisziplinarität. Akten des Kolloquiums „Friedrich Dürrenmatts Rezeption im 21. Jahrhundert. Eine internationale Tagung anlässlich des 25. Todesjahres des Dramatikers“ (Jassy, 23.-25. November 2015), Hartung Gorre, Konstanz, 236 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy20.htm
Geisteswissenschaften im Dialog . Deutsch-Rumänisch / Rumänisch-Deutsch, Hartung Gorre, Konstanz, 282 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy19.htm
Kulturen an "Peripherien" Mitteleuropas (am Beispiel der Bukowina und Tirols), Hartung Gorre, Konstanz, 576 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy18.htm
Gregor von Rezzori: Auf der Suche nach einer größeren Heimat. Studien und Materialien, Hartung Gorre, Konstanz, 576 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy17.htm
Diskurse der Aufklärung, Hartung Gorre, Konstanz, 212 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy16.htm
Friedrich Schiller zwischen Historisierung und Aktualisierung, Hartung Gorre, Konstanz, 210 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy15.htm
Immanuel Weissglas (1920 - 1979) - Studien zum Leben und Werk, Hartung Gorre, Konstanz, 480 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy14.htm
Die fiktive Frau. Konstruktionen von Weiblichkeit in der deutschsprachigen Literatur. Hartung Gorre, Konstanz, 502 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy13.htm
Deutschsprachige Öffentlichkeit und Presse in Mittelost- und Südosteuropa (1848-1948). Hartung Gorre, Konstanz, 600 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy12.htm
Literarische Brückenbauer und Brückenstürzer. Deutschsprachige Autoren zwischen Sprachen und Kulturen 1850-1950, Hartung Gorre, Konstanz, 274 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy11.htm
„Czernowitz bei Sadagora“. Identitäten und kulturelles Gedächtnis im mitteleuropäischen Raum, Hartung Gorre, Konstanz, 350 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy10.htm
(2002): Stundenwechsel. Neue Perspektiven zu Alfred Margul-Sperber, Rose Ausländer, Paul Celan, Immanuel Weissglas, Hartung Gorre, Konstanz, 491 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy9.htm
Zum Thema Mitteleuropa. Sprache und Literatur im Kontext, Hartung Gorre, Konstanz, 372 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy8.htm
Literarische Mehrsprachigkeit, Hartung Gorre, Konstanz, 252 de pagini
Cuprins si descriere: http://www.hartung-gorre.de/jassy6.htm